Acción de Incumplimiento

2019:
Sentencia recaída en el Proceso N° 01-AI-2017 del 16 de mayo de 2019, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 3654 de fecha 4 de junio de 2019
  • Naturaleza y alcance de la acción de incumplimiento. La acción de incumplimiento promovida a petición de personas naturales o jurídicas afectadas en sus derechos, pp. 14-18.
  • Análisis si la autoridad competente, cumplió y observó los criterios establecidos en los artículos 134 literal e) y 135 literales b) y h) de la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina, para otorgar una marca de color, pp. 18-26.
2018:
Sentencia recaída en los Procesos acumulados N° 01 y 02-AI-2016 del 19 de octubre de 2018, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 3439 de fecha 12 de noviembre de 2018

Marco general de la acción de incumplimiento:

  • Naturaleza y alcances de la acción de incumplimiento, pp. 11-12.
  • Finalidad de la acción de incumplimiento, pp. 12-14.
  • La acción de incumplimiento como vía paralela a los tribunales nacionales competentes (jurisdiccionales o administrativos), pp. 14-16.
  • La acción de incumplimiento y su diferencia con un proceso contencioso administrativo de plena jurisdicción y con la acción de nulidad, pp. 16-17.
2017:
Auto recaído en el Proceso N° 01-AI-2017 del 1 de diciembre de 2017, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 3160 de fecha 14 de diciembre de 2017
  • Marco general de la Acción de Incumplimiento, pp. 7-28.
  • De la demanda presentada por Acava Limited y de la competencia del TJCA para conocerla, pp. 28-31.
  • De los requisitos para admitir a trámite la demanda presentada por Acava Limited, pp. 31-35.
  • Solicitud de suspensión provisional de la supuesta medida infractora, p. 35.
  • Solicitud de confidencialidad, pp. 35-36.
  • De la publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena, p. 37.
Auto recaído en el Proceso N° 03-AI-2017 del 17 de noviembre de 2017, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 3143 de fecha 24 de noviembre de 2017
  • Análisis sobre el cumplimiento de los requisitos de procedencia del recurso de reconsideración presentado, pp. 3-4.
  • Análisis de fondo sobre el recurso de reconsideración formulado, pp. 4-6.
Sentencia recaída en el Proceso N° 01-AI-2015 del 27 de setiembre de 2017, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 3100 de fecha 7 de julio de 2017
  • Precisiones sobre la legitimación para que los particulares interpongan una acción de incumplimiento, pp. 15-18.
  • Del agotamiento de la fase prejudicial ante la Secretaría General de la Comunidad Andina, pp. 19-21.
  • Del reclamo similar ante la Secretaría General, pp. 21-22.
  • La figura de la Interpretación Prejudicial, pp. 22-25.
  • Aplicación de la figura de la Interpretación Prejudicial al caso sub examine, pp. 25-28.
  • Precisiones sobre los derechos previstos en el segundo párrafo del Artículo 128 del Estatuto del Tribunal, pp. 28-30.
2015:
Sentencia recaída en el Proceso N° 01-AI-2013 del 13 de mayo de 2015, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 2556 de fecha 7 de agosto de 2015
  • La acción de incumplimiento, pp. 9-10.
  • Violación del artículo 10, numeral 2, de la Decisión 671 de la Comisión de la Comunidad Andina: La información del manifiesto de carga transmitida previamente se considerará definitiva en el momento de llegada del medio de transporte al territorio aduanero comunitario, pp. 14-16.
2008:
Sentencia recaída en el Proceso N° 03-AI-2006 del 23 de enero de 2008, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 1667 de fecha 30 de octubre de 2008
(Diferenciación entre los juegos de azar y las máquinas tragamonedas)
  • La acción de incumplimiento, pp. 14-15.
  • Ejercicio de la acción de incumplimiento por parte de particulares, p 15.
  • Cumplimiento de los requisitos de admisibilidad para el ejercicio de la acción de incumplimiento, pp. 15-17.
  • Principios básicos y excepciones del régimen de comercio de servicios de la Comunidad Andina:
    • Principio de acceso a mercados, p. 19.
    • Principio de Nación más favorecida, p. 19.
    • Principio de Trato Nacional, p. 19.
    • Excepciones a los principios básicos:
      1. Primer grupo de excepciones: Inventario de medidas restrictivas al comercio de servicios, pp. 20-21.
      2. Segundo grupo de excepciones: medidas necesarias para proteger ciertos valores o intereses fundamentales de los países miembros, pp. 21-23.
      3. Tercer grupo de excepciones: Salvaguardia por balanza de pagos.
  • Test de razonabilidad, pp. 29-33.
2005:
Sentencia recaída en el Proceso N° 118-AI-2003 del 14 de abril de 2005, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1206 del 13 de junio de 2005
  • Naturaleza jurídica y características de la acción de incumplimiento. Del procedimiento administrativo previo. De las Resoluciones de la Secretaría General, pp. 17 – 23.
  • El principio de Libre Circulación de Mercancías. El Programa de Liberación. Los Principios de Buena fe y Cooperación Leal. Las Medias de Salvaguardia, pp. 26 y 29.
  • De la supremacía del Derecho Comunitario Andino, frente al derecho interno y el derecho internacional, pp. 29 – 32.
Sentencia recaída en el Proceso N° 132-AI-2003 del 13 de enero de 2005, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1171 del 03 de marzo de 2005
  • Naturaleza jurídica y características de la acción de incumplimiento. Del procedimiento administrativo previo, pp. 24 y 25.
  • Del concepto de “Base imponible”. Del principio de Trato Nacional. Artículo 75 del Acuerdo de Cartagena, pp. 26 y 27.
  • De las materias no armonizadas por la normativa comunitaria, pp. 27 y 28.
Sentencia recaída en el Proceso N° 120-AI-2003 del 13 de enero de 2005, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1171 del 03 de marzo de 2005
  • Naturaleza, fines y trámite de la acción de incumplimiento, pp. 7 y 8.
  • El procedimiento de la investigación y la emisión de la Resolución 612, p 8.
2004:
Sentencia recaída en el Proceso N° 121-AI-2003 del 25 de noviembre de 2004, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1163 del 01 de febrero de 2005
  • Calificación de la medida unilateral de un País Miembro como constitutiva de gravamen o restricción al comercio intrasubregional, pp. 9-12.
  • Legalidad y ejecutoriedad de la resolución que califica la medida unilateral de un País Miembro como gravamen o restricción al comercio intrasubregional. Denuncia del incumplimiento de la resolución 473 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, pp. 14 y 15 .
Sentencia recaída en el Proceso N° 133-AI-2003 del 05 de noviembre de 2004, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1156 del 10 de enero de 2005
  • Naturaleza, fines y trámites de la acción de incumplimiento, pp. 39 y 40.
  • El procedimiento de la investigación y la emisión de la Resolución 441, 474 y 475 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, pp. 40 y 41.
  • Nota de las observaciones y emisión de la resolución 548 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, pp. 41 y 42.
  • De la calificación de las medidas internas como gravámenes al comercio, y de la obligación de cumplimiento de las resoluciones de la Secretaría General que así la califican p. 42.
Sentencia recaída en el Proceso N° 117-AI-2003 del 05 de noviembre de 2004, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1156 del 10 de enero de 2005
  • Naturaleza jurídica de la acción de incumplimiento, pp. 23 y 24.
  • Consideraciones sobre la Resolución 784 de la Secretaría General, p. 30.
Sentencia recaída en el Proceso N° 134-AI-2003 del 22 de septiembre de 2004, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1133 del 27 de octubre de 2004
  • El principio de Trato Nacional, pp. 9 - 11.
  • La alegada soberanía tributaria de los países miembros frente al principio de preeminencia del Derecho Comunitario, pp. 11 y 12.
Sentencia recaída en el Proceso N° 43-AI-2000 del 10 de marzo de 2004, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1079 del 07 de junio de 2004
  • De la naturaleza de las Decisiones de la Comisión del Acuerdo de Cartagena y de la Comunidad Andina, así como de las resoluciones de la Junta del Acuerdo y de la Secretaría General de la Comunidad Andina pp. 19 y 20.
  • De la denuncia de Incumplimiento de las obligaciones impuestas en el artículo 4 del Tratado de Creación del tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, a causa de la infracción, en la adopción de normas jurídicas nacionales, de la Decisión 283 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena pp. 20-22.
  • De la denuncia de Incumplimiento de la obligación impuesta en el artículo 1 de la Resolución 473 de la Junta del Acuerdo de Cartagena p.22.
  • De la denuncia de Incumplimiento de las obligaciones impuestas en las Resoluciones 231 y 301 de la Secretaría General de la Comunidad Andina pp. 22-24.
  • De la denuncia de Incumplimiento de la obligación impuesta en el artículo 2 de la Resolución 242 de la Secretaría General de la Comunidad Andina p. 24.
Sentencia recaída en el Proceso N° 114-AI-2004 del 08 de diciembre de 2005, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1295 del 09 de febrero de 2006
  • Naturaleza jurídica de la acción de incumplimiento, p. 18.
  • Procedimiento administrativo previo al ejercicio de la acción de incumplimiento, pp. 19 - 21.
  • Alcance de la regulación prevista en el artículo 266 de la Decisión 486: antecedentes y proceso de aprobación, pp. 23 – 27.
  • El decreto 2085, artículo 3, y la supuesta violación del artículo 266 de la Decisión 486. Comparación entre ambas disposiciones, pp. 27 y 28.
  • Relación entre la Decisión 486 y el acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, pp. 28 - 31.
  • De la competencia desleal y del secreto empresarial, pp. 32 - 36.Violación del artículo 4 del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, pp. 36 - 37.
  • Supuesta violación de los artículos 260 y siguientes de la decisión 486, p. 37.
  • Estructura Jurídica Comunitaria, pp. 38 – 40.
2003:
Sentencia recaída en el Proceso N° 49-AI-2002 del 08 de octubre de 2003, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 1047 del 31 de marzo de 2004
  • Naturaleza jurídica de la acción de incumplimiento, pp. 6 y 7.
  • Consideraciones sobre el supuesto incumplimiento del artículo 90 del Acuerdo de Cartagena, de las Decisiones 370 y 466 de la Comisión y del artículo 4 del Tratado de Creación del Tribunal, p. 9 y 10.
  • Consideraciones sobre la Decisión 535, pp. 10 y 11.
Sentencia recaída en el Proceso N° 52-AI-2002 del 27 de agosto de 2003, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 990 del 01 de octubre de 2003
  • Naturaleza Jurídica y características de la acción de incumplimiento, pp. 13 y 14.
  • El principio del Trato Nacional o de No Discriminación en el artículo 74 del Acuerdo de Cartagena dentro del programa de Liberación, pp. 15-17.
  • Configuración del incumplimiento en relación con el artículo 4 del Tratado de Creación del Tribunal, pp. 17 y 18.
Sentencia recaída en el Proceso N° 51-AI-2002 del 02 de julio de 2003, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 972 del 25 de agosto de 2003
  • Naturaleza y características de la acción de incumplimiento, pp. 6 y 7.
  • El Sistema Andino de franjas de precios (SAFP), a la luz de las Decisiones 370 (artículo 8), 371 y 392 de la Comisión de la Comunidad Andina, pp. 7 y 8.
  • Preeminencia y aplicabilidad directa del ordenamiento jurídico comunitario, pp. 9 y 10.
  • Implicaciones de la Decisión 535 de la Comisión en la vigencia de la Decisiones 371 y 392 de la comisión, p. 10..
Sentencia recaída en el Proceso N° 50-AI-2002 del 14 de mayo de 2003, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 935 del 12 de junio de 2003
  • Naturaleza, fines y trámites de la acción de incumplimiento, pp. 6 y 7.
  • Determinación de la conducta constitutiva del supuesto incumplimiento imputable del país miembro demandado, p. 7.
  • El registro de Normas Subregionales según la Decisión 515 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, pp. 7 y 8.
2002:
Sentencia recaída en el Proceso N° 34-AI-2001 del 21 de agosto de 2002, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 839 del 25 de septiembre de 2002
  • Etapa Prejudicial. La actuación cumplida ante la Secretaría General. Determinación de la conducta constitutiva del supuesto incumplimiento imputable al país miembro demandado. Nota de observaciones y emisión del dictamen motivado, pp. 19-21.
  • Naturaleza jurídica, alcances y efectos de los dictámenes que sobre el estado de cumplimiento de las obligaciones de los países miembros emite la Secretaría General y valor jurídico de los pronunciamientos que en ellos se realizan pp. 22 – 24.
  • El régimen Comunitario sobre Propiedad Industrial. El artículo 16 de la Decisión 344 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, pp. 24 y 25.
  • El nuevo Régimen Común sobre propiedad industrial contenido en la Decisión 486 y su incidencia en el presente caso. Similitudes y diferencias entre el artículo 16 de la Decisión 344 y el artículo 21 de la Decisión 486, pp. 28-30.
    La primacía del ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina frente a los ordenamientos de origen interno e internacionales de los Países Miembros, pp. 30-34.
  • La primacía del ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina frente al ordenamiento de origen interno de los Países Miembros, pp. 34-37.
  • La primacía del ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina frente al ordenamiento de origen internacional de los Países Miembros, pp. 37-41.
Sentencia recaída en el Proceso N° 01-AI-2001 del 27 de junio de 2002, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 818 del 23 de julio de 2002
  • Etapa Prejudicial. La actuación cumplida ante la Secretaría General. Determinación de la conducta constitutiva del supuesto incumplimiento imputable al país miembro demandado. Nota de observaciones y emisión del dictamen motivado, pp. 17-19.
  • Naturaleza jurídica, alcances y efectos de los dictámenes que sobre el estado de cumplimiento de las obligaciones de los países miembros emite la Secretaría General y valor jurídico de los pronunciamientos que en ellos se realizan pp. 19 – 23.
  • El Régimen Comunitario sobre Propiedad Industrial. El artículo 16 de la Decisión 344 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, pp. 23 y 24.
  • El nuevo Régimen Común sobre propiedad industrial contenido en la Decisión 486 y su incidencia en el presente caso. Similitudes y diferencias entre el artículo 16 de la Decisión 344 y el artículo 21 de la Decisión 486, pp. 25-27.
  • La primacía del ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina frente a los ordenamientos de origen interno e internacionales de los Países miembros, pp. 27-29.
Sentencia recaída en el Proceso N° 28-AI-2001 del 24 de abril de 2002, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 798 del 28 de mayo de 2002
  • Calificación como gravamen o restricción al comercio, por parte de la Secretaría General, de la conducta reputada como configurativa del incumplimiento inmediato de las resoluciones que califican una medida interna como restricción al comercio, pp. 18 y 19.
  • Etapa Prejudicial. La actuación cumplida ante la Secretaría General. Determinación de la conducta constitutiva del supuesto incumplimiento imputable al país miembro demandado. Nota de observaciones y emisión del dictamen motivado, pp. 19 y 20.
Sentencia recaída en el Proceso N° 53-AI-2000 del 24 de abril de 2002, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 798 del 28 de mayo de 2002
  • Etapa Prejudicial. La actuación cumplida ante la Secretaría General. Determinación de la conducta constitutiva del supuesto incumplimiento imputable al país miembro demandado. Nota de observaciones y emisión del dictamen motivado p. 9.
  • Acerca del Incumplimiento continuado. Sustitución de la conducta constitutiva del incumplimiento, pp. 12-14.
2001:
Sentencia recaída en el Proceso N° 51-AI-2000 del 16 de noviembre de 2001, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 750 del 15 de enero de 2002
  • Alcance y debida aplicación de los artículos 23 y 24 del Tratado y creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, pp. 1 - 3.
Sentencia recaída en el Proceso N° 89-AI-2000 del 28 de septiembre de 2001, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 722 del 12 de octubre de 2001
  • Determinación de la conducta constitutiva del supuesto incumplimiento imputable al País miembro demandado, pp. 21 - 23.
  • Naturaleza jurídica, alcances y efectos de los dictámenes que sobre el estado de cumplimiento de las obligaciones de los países miembros emite la Secretaría General y valor jurídico de los pronunciamientos que en ellos se realizan pp. 26 - 30 .
  • El Decreto Supremo N° 010-97-ITINCI, de 6 de junio de 1997, pp. 31-33.
  • Preeminencia del ordenamiento jurídico andino respecto de las normas internas de los Países Miembros y autonomía de aquel frente a otros ordenamientos internacionales, pp. 34-36.
Sentencia recaída en el Proceso N° 92-AI-2000 del 12 de septiembre de 2001, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 721 del 10 de octubre de 2001
  • Las etapas procesales de la acción de incumplimiento, pp. 7 y 8.
  • Cumplimiento por parte de los países de las obligaciones contraídas en el acuerdo de Cartagena, p. 9.
Sentencia recaída en el Proceso N° 72-AI-2000 del 22 de agosto de 2001, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 714 del 17 de septiembre de 2001
  • Naturaleza Jurídica del Dictamen de Incumplimiento, pp. 4 y 5.
  • Obligatoriedad de cumplimiento inmediato de las resoluciones que califican una median interna como restricción al comercio, pp. 5-7.
Sentencia recaída en el Proceso N° 74-AI-2000 del 08 de agosto de 2001, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 703 del 21 de agosto de 2001
  • El sistema andino de franjas de precios, pp. 9 y 10.
  • Preeminencia y aplicabilidad directa de derecho comunitario andino, pp. 10 y 11.
Sentencia recaída en el Proceso N° 44-AI-2000 del 27 de junio de 2001, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 781 del 10 de abril de 2002
  • Automaticidad en el otorgamiento de autorizaciones para la prestación de servicios de transporte aéreo no regular, pp. 5 -7.
  • Naturaleza Jurídica del Dictamen de Incumplimiento, pp. 7-9.
Sentencia recaída en el Proceso N° 26-AI-2000 del 14 de marzo de 2001, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 673 de fecha 29 de mayo de 2001
  • Análisis sobre la procedencia de la acción por supuesto incumplimiento de una norma que a la fecha de presentación de la demanda ya se encontraba derogada, pp. 11.
Sentencia recaída en el Proceso N° 53-AI-99 del 14 de marzo de 2001, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 673 de fecha 29 de mayo de 2001
  • Acerca de la cláusula de la nación más favorecida, pp. 3-5.
  • La conducta del país miembro demandado, pp. 5-7.
Auto recaído en el Proceso N° 90-AI-2000 del 16 de febrero de 2001
  • Si la demanda no fuere regularizada dentro del término concedido por el Tribunal, será devuelta, p. 1.
Sentencia recaída en el Proceso N° 17-AI-2000 del 31 de enero de 2001, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 651 de fecha 20 de marzo de 2001
  • Características del Derecho Comunitario y efecto de sus normas sobre la ley nacional, pp. 4-5.
  • Obligación de los países miembros de cumplir el ordenamiento jurídico comunitario, p. 5.
  • Análisis de la Ley de Protección y Desarrollo de la Marina Mercante Nacional de 18 de agosto de 1998, y la configuración del incumplimiento, pp. 5-6.
2000:
Sentencia recaída en el Proceso N° 27-AI-2000 del 29 de noviembre del 2000, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 644 del 20 de febrero de 2001
  • Obligaciones de los países miembros fijadas por el Artículo 4 del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina en concordancia con el capítulo v del Acuerdo de Cartagena, pp. 4 y 5.
  • Incumplimiento de la República del Ecuador de la resolución 134 de la Secretaria General de la Comunidad Andina, pp. 5 y 6.
Sentencia recaída en el Proceso N° 16-AI-2000 del 24 de noviembre de 2000, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 639 de fecha 9 de febrero de 2001
  • La liberación del transporte de bienes por carretera dentro del ámbito territorial comunitario como instrumento indispensable para el libre tránsito de mercancías, pp. 15-16.
  • Configuración del Incumplimiento, pp. 18-20
Sentencia recaída en el Proceso N° 15-AI-2000 del 24 de noviembre de 2000, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 639 de fecha 9 de febrero de 2001
  • La liberación del transporte de bienes por carretera dentro del ámbito territorial comunitario como instrumento indispensable para el libre tránsito de mercancías, pp. 4-5.
  • La conducta del País miembro demandado. Configuración del Incumplimiento, pp. 8-9.
Sentencia recaída en el Proceso N° 43-AI-99 del 13 de octubre del 2000 publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 620 de fecha 23 de noviembre de 2000
  • Las etapas procesales de la acción de incumplimiento, pp. 6-11.
  • Obligatoriedad de cumplimiento inmediato de las resoluciones de la Secretaría General, pp. 11-13.
  • Los controles fitosanitrios como excepción a la libre circulación de mercancías, pp. 14-15.
Sentencia recaída en el Proceso N° 46-AI-99 del 5 de julio del 2000, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 592 de fecha 17 de agosto del 2000
  • La liberación de los servicios de transporte de mercancías por carretera en el territorio comunitario, pp. 7-8.
  • Modalidades de operación del transporte internacional de mercancías por carretera, p. 8.
  • Restricción a las libertades de oferta y prestación, de tránsito y de competencia en el servicio de transporte internacional de mercancías por carretera, pp. 8-9.
Sentencia recaída en el Proceso N° 19-AI-1999 del 2 de junio del 2000, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 588 de fecha 2 de agosto del 2000
  • Análisis de la medida ecuatoriana denunciada como contraventora del ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina, p. 25.
  • Incumplimiento del programa de liberación por parte de la república del Ecuador, pp. 26-27.
  • Incumplimiento de la República del Ecuador de las resoluciones 139 y 179 de la Secretaría General, pp. 28-29.
Sentencia recaída en el Proceso N° 09-AI-98 del 29 de marzo del 2000, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 565 de fecha 12 de mayo del 2000
  • Naturaleza, fines y trámite de la acción de incumplimiento, pp. 13-14.
  • De la Decisión 378, pp. 14 – 15.
  • De la Decisión 379, pp. 15 – 16.
  • Preminencia del Derecho Andino, p. 16.
  • Incumplimiento del Art. 5 del Tratado de Creación del Tribunal, p. 16-17.
  • Incumplimiento de la Resolución 122 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, p. 17.
Sentencia recaída en el Proceso N° 16-AI-99 del 22 de marzo del 2000, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 581 de fecha 12 de julio del 2000
  • La obligación de cumplir el ordenamiento jurídico comunitario, pp. 5-6.
  • El arancel externo común, pp. 6-8.
  • Obligatoriedad de la aplicación del arancel externo común dentro de los plazos y modalidades establecidos por la comisión, p. 8.
  • Violación del procedimiento en materia de arancel externo común, pp. 9 – 10.
  • El dictamen de incumplimiento 15-98, pp. 10-11.
Sentencia recaída en el Proceso N° 25-AI-1999 del 1 de marzo del 2000, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 553 de fecha 7 de abril del 2000
  • Competencia de la Secretaría General para calificar una medida interna de un País miembro como gravamen o restricción, pp. 5-6.
  • Sobre el concepto de “gravamen” o restricción”, pp. 6-8.
Sentencia recaída en el Proceso N° 34-AI-99 del 18 de febrero del 2000, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 548 de fecha 24 de marzo del 2000
  • Naturaleza y fines de la acción de incumplimiento, pp. 6-7.
  • Normativa jurídica comunitaria referente al incumplimiento, pp. 23-24.
Auto recaído en el Proceso proceso N° 51-AI-99 del 11 de febrero del 2000
  • Auto que declara el cumplimiento por parte del Perú de la Resolución N° 126.
1999:
Sentencia recaída en el Proceso N° 07-AI-99 del 12 de noviembre de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 520 de fecha 20 de diciembre de 1999
  • Naturaleza y fines de la acción de incumplimiento, pp. 44-45.
  • Del ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina. Naturaleza y características, p. 45.
  • Derecho originario y derecho derivado. Jerarquía normativa, pp. 45-46.
  • Aplicabilidad directa y preminencia del ordenamiento jurídico comunitario, pp. 46-48.
  • De la interpretación dentro del proceso de aplicación de la ley a un caso concreto, pp. 51-52.
  • Acerca de la interpretación de Autoridad, pp. 52 -53.
  • Sobre la inconveniencia e ilegalidad de publicar en los medios de divulgación oficiales las normas comunitarias como requisito para que entren en vigencia en el territorio del País miembro correspondiente, p. 53.
Sentencia recaída en el Proceso N° 04-AI-98 del 27 de octubre de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 520 de fecha 20 de diciembre de 1999
  • La decisión 328 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, sobre sanidad agropecuaria andina, pp. 21-22.
  • El registro de normas sanitarias subregionales según la Resolución 431 de la Junta del Acuerdo de Cartagena, p. 22.
  • El cumplimiento de las obligaciones de los países miembros respecto el ordenamiento jurídico comunitario, pp. 22-23.
Sentencia recaída en el Proceso N° 08-AI-98 del 20 de octubre de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 512 de fecha 26 de noviembre de 1999
  • Naturaleza, fines y trámite de la acción de incumplimiento, pp. 11-12.
  • Acerca de las Decisiones No. 378 y 379 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, sobre Régimen de Valoración Aduanera y Declaración Andina de Valor, respectivamente, pp. 12 - 13.
  • El cumplimiento de las obligaciones de los países miembros respecto el ordenamiento jurídico comunitario, pp. 13-14.
Sentencia recaída en el Proceso N° 10-AI-98 del 1 de septiembre de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 512 de fecha 26 de noviembre de 1999
  • Dictamen de Incumplimiento, p. 5.
  • Incumplimiento del Art. 5 del Tratado de Creación del Tribunal, p. 6.
  • El no cumplimieno de la Decisión 379, pp. 6-7.
  • Incumplimiento de la Resolución 127, p. 7.
Sentencia recaída en el Proceso N° 05-AI-98 del 1 de septiembre de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 508 de fecha 15 de noviembre de 1999
  • El Convenio de Complementación en el sector automotor, p. 8.
  • Violación del artículo 5° del Tratado de Creación del Tribunal, pp. 8-9.
  • Pluralidad de dictámenes, pp. 9-10.
Sentencia recaída en el Proceso N° 07-AI-98 del 21 de julio de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 490 de fecha 4 de octubre de 1999
  • El Arancel Externo Común (AEC): Mecanismo Fundamental del Proceso de Integración Andina, pp. 30-33.
  • El respeto al ordenamiento jurídico comunitario, esencia de la comunidad andina de naciones, pp. 33-34.
  • La emergencia nacional como justificación de fuerza mayor para introducir modificaciones al Arancel Externo Común, pp. 37-38.
  • La aplicación de salvaguardias, p.38.
  • La alegada compatibilidad de las medias adoptadas con el Ordenamiento Jurídico que rige con la Organización Mundial de Comercio (OMC), pp. 38 -39.
Sentencia recaída en el Proceso N° 06-AI-98 del 18 de junio de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 468 de fecha 12 de agosto de 1999
  • Incumplimiento del Art. 5 del Tratado de Creación del Tribunal, p. 15.
  • La no aplicación de la Decisión 378, p. 15.
  • El no cumplimiento de la Decisión 379, p. 16.
Sentencia recaída en el Proceso N° 03-AI-98 del 11 de febrero de 1999, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 423 de fecha 31 de marzo de 1999
  • Jerarquía del ordenamiento jurídico andino, pp 9-12.
  • El dictamen de incumplimiento, pp. 12-13.
  • El programa de liberación, pp. 13-15.
  • Excepciones al artículo 72 del Acuerdo de Cartagena, pp. 15 - 21.
  • El permiso fitosanitario, p. 21-23.
  • Irregularidades de las resoluciones 431 y 451, pp. 27-28.
Auto recaído en el Proceso N° 52-AI-99 del 9 de febrero de 1999
  • Se demuestra que se ha cumplido con la resolución impugnada, pp. 1.
1998:
Sentencia recaída en el Proceso N° 03-AI-97 del 8 de diciembre de 1998, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 410 de fecha 24 de febrero de 1999
  • Análisis del artículo 5 del Tratado del Tribunal, p. 28.
  • Restricciones al Comercio, pp. 30-32.
  • Violación de la cláusula de Trato Nacional o no discriminación, pp. 32-34.
  • Derecho Nacional frente al Derecho de los Tratados, pp. 34- 36.
  • El monopolio como arbitrio rentístico y la cuestión constitucional, pp. 35-39.
Sentencia recaída en el Proceso N° 02-AI-97 del 24 de septiembre de 1998, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 391 de fecha 11 de diciembre de 1998
  • Objetivos y fines de la acción de incumplimiento, pp. 7-9.
  • Requisitos de validez del dictamen motivado, p. 9.
  • Competencia exclusiva del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina para dirimir controversias que surjan del ordenamiento jurídico andino, pp. 9 -13.
  • Libre circulación de mercancías, pp. 13- 14.
  • La cláusula de Nación Más Favorecida, p. 14.
  • Preeminecnia de la norma comunitaria, pp. 15- 20.
1997:
Sentencia recaída en el Proceso N° 01-AI-97 del 11 de diciembre de 1997, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 329 de fecha 9 de marzo de 1998
  • Orígenes y desarrollo de la Decisión 328, pp. 9-10.
  • Las medidas fitosanitarias y la libre circulación de mercancías, pp. 10-14.
  • Proporcionalidad de la medida fitosanitaria, pp. 16-17.
Sentencia recaída en el Proceso N° 04-AI-96 del 16 de octubre de 1997, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 308 de fecha 28 de noviembre de 1997
  • Naturaleza de la acción de incumplimiento y diferencia con la de Nulidad, pp. 30-33.
  • Efectos de la Resolución 421, pp. 33-34.
  • Examen del Decreto 1054 de 1995, pp. 34.
  • Análisis de las condiciones del Artículo 16 de la Decisión 371, pp. 34-37.
  • Identificación del producto sujeto a derechos correctivos, Artículo 41 de la Decisión 371, pp. 37-38.
Sentencia recaída en el Proceso N° 02-AI-96 del 20 de junio de 1997, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 289 de fecha 27 de agosto de 1997
  • El principio de la buena fe, pp. 22 -23.
  • Principio de libre circulación de mercancías, pp. 23-24.
  • La libre circulación de mercancías frente a la protección de derechos marcarios, pp. 24-27.
  • Registro marcario y protección de la marca, pp. 27-30.
  • El uso de marca, pp. 30 -33.
  • Derechos del importador de marca idéntica, pp 33-35.
  • Efectos de la prohibición a las importaciones, pp. 35- 38.
  • Interpretación de la Decisión 324 y del Artículo 107 de la Decisión 344, pp. 38-43.
Sentencia recaída en el Proceso N° 03-AI-96 del 24 de marzo de 1997, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 261 de fecha 29 de abril de 1997
  • Naturaleza jurídica y características de la Acción de Incumplimiento, pp. 6-9.
  • La eficacia de los actos de la Junta y el agotamiento de la vía administrativa, pp. 9-10.
  • Aplicabilidad directa y preeminencia del Ordenamiento Jurídico Comunitario, pp. 10-12.
  • El programa de liberación y el principio de libre circulación de mercancías, pp. 12-16.
  • Competencia de la Junta en materia de restricciones, pp. 16-18.
1996:
Setencia recaída en el Proceso N° 01-AI-96 del 30 de octubre de 1996, publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 234 de fecha 21 de noviembre de 1996
  • La acción de incumplimiento, pp. 1-3.
  • Dictamen de incumplimiento, p. 3.
  • El Convenio Bilateral para la Protección y el cumplimiento de los Derechos de Propiedad Intelectual, pp. 8-10.
  • Alcance jurídico de la Decisión 344, pp. 15-21.
  • Examen de los decretos 1344-A y 1738, pp. 21-25.
  • El régimen común y el equilibrio equitativo de la Subregión, p. 25.
  • Los países miembros y las obligaciones derivadas del Acuerdo de Cartagena, pp. 25-26.
  • Interpretación de los artículos 143 y 144 de la Decisión 344, p. 26.
  • Vigencia de los Decretos 1344-A y 1738, pp. 26-27.
Auto recaído en el Proceso N° 01-AI-95 del 4 de marzo de 1996
  • Tiempo de regularización de la demanda, p. 1
1987: